Kafka Franz

AMERICA

Codice: 36474

traduzione di Alberto Spaini.
Narratori stranieri tradotti, XXXI - Prefazione - Il fuochista - Lo zio - Una villa presso New York - Sulla strada di Ramses - ''Albergo Occidentale'' - Il caso Robinson - Un asilo - Il teatro naturale di Oklahoma - Franz Kafka, i883-1924, nato a Praga da una modesta ma agita famiglia ebraica...

  • Casa editrice: Einaudi
  • Luogo Edizione: Torino
  • Anno: 1959 (identica 1945)
€ 15,00

21x14 cm., legatura in piena tela, pp. XII, 209 (1), seconda edizione in collana, in italiano, astuccio illustrata a colori con vedute americane, normali segni del tempo, buone condizioni.

...quello che ci incanta in America, è l'ingenuità, la verginità del mondo figurativo. Il porto e la strada di New York, l'ippodromo di Clayton sono visti con gli occhi del Douanier Rousseau, Robinson e Delamarche, il capo portiere dell'Albergo Occidentale, Schubal hanno le indiscutibili fattezza dei diavoli travestiti in spoglie umane, delle vecchie novelle tedesche...Eppure questa storia, così semplice ed ingenua, si svolge tutta nel più schietto clima kafkiano: tutto è di una realtà così minuziosa, chiarita, giustificata, passo a passo, centimetro per centimetro, che continuamente si trema di sentirsi mancare il terreno sotto i piedi....